「From word to letter: 単語から始める英文ライティング/Peter Mallett, Keiko Yamauchi」
請求記号:836/127
配架場所: 第1書庫3層
ピーター・マレット先生
From Word to Letter is a composition textbook aimed at
intermediate level university students.
The book begins with the basic unit of composition - the word -
looking at different sorts of words and usage. These units are built into clauses, sentences, paragraphs and, finally, letters - personal and business. At the same time, the book teaches students how to write about themselves and their hobbies, tell a story and use different types of language for formal and informal situations.
Each chapter gives guided exercises for particular problems of written English often encountered by Japanese students and ends with a Free Writing exercise in which they can express their own ideas on a given topic.
山内 啓子先生
この本は大学生用のライティングのテキストです。
文章を書くときの最小のユニットである単語wordを
ライティングの基本と捉え、その単語を彩り、膨らませてsentence, paragraphへと進化させ、最終的にはフォーマルな手紙letterも完成させることができるように、段階を経て分かりやすく書かれています。
日本人の学生は和文英訳ならばできるが、自分の持つ英語能力を主体的に応用するのは不得意、ということが多いのです。身近な話題や人々を題材にすることで、楽しく親近感を持ちながら、言葉を織り上げて自己表現を完成させて欲しいと願っています。